RIDA242 |10-2014
Chroniques de l'étranger
Vous lisez la version française de cet article. Show the english version
REVUE INTERNATIONALE DU DROIT D’AUTEUR
CHRONIQUE DES ÉTATS-UNIS
DEUXIÈME PARTIE
CRÓNICA
DE ESTADOS UNIDOS
SEGUNDA PARTE
DROITS EXCLUSIFS,
EXCEPTIONS ET RESPECT
INCERTAIN DES NORMES
INTERNATIONALES
DERECHOS EXCLUSIVOS,
EXCEPCIONES Y RESPETO
INCIERTO DE LAS NORMAS
INTERNACIONALES
Jane C. GINSBURG
Jane C. GINSBURG
Columbia University School of Law*
Columbia University School of Law*
La première partie de la Chronique des États-Unis a été consacrée à la question du respect par les États-Unis du droit de
« mise à disposition » prévu par les textes internationaux à la suite de la décision de la Cour suprême des États-Unis dans l’affaire American Broadcasting Co. contre
Aereo, Inc. Cette deuxième partie reprend le thème du respect par les États-Unis des obligations internationales leur incombant en vertu de la Convention de Berne et de l’Accord sur les ADPIC en examinant si l’extension importante de l’exception de
«fair use» prévue par les États-Unis dépasse la marge de liberté que les articles 9.2) de la Convention de Berne, 10 du traité WCT, et 13 de l’accord sur les ADPIC accordent aux États membres pour prévoir des limitations et exceptions au droit d’auteur.
La primera parte de la Crónica de
Estados Unidos se consagró a la cuestión del respeto por Estados Unidos del derecho de “puesta a disposición” previsto por los textos internacionales tras la decisión del
Tribunal Supremo de Estados Unidos en el pleito American Broadcasting Co. c. Aereo,
Inc. Esta segunda parte retoma el tema del respeto por Estados Unidos de las obligaciones internacionales que le incumben en virtud del Convenio de Berna y del acuerdo sobre los ADPIC examinando si la extensión importante de la excepción de “fair use” prevista por Estados Unidos rebasa el margen de libertad que los artículos 9.2) del Convenio de Berna, 10 del Tratado WCT, y 13 del acuerdo sobre los ADPIC otorgan a los Estados miembros para prever limitaciones y excepciones al derecho de autor.
(...)
Vous pouvez lire la suite de cet article dans sa version PDF téléchargeable.